Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde
Opis
Dicte Svendsen (Iben Hjejle) je novinarka koja se nakon razvoda vratila u svoj rodni grad Aarhus. Ona živi za svoj posao i ne predaje se sve dok ne dobije priču. Njezina tvrdoglavost dovodi je u sukob s policajcem Johnom Wagnerom (Lars Brygmann), što često zna eskalirati njihovim sukobom.
