Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde
Opis
Seriju je kreirala Kamila Lekberg, kraljica nordijskih kriminalističkih bestselera. To je uzbudljiva mešavina sapunice i kriminalističke drame i uključuje najveće zvezde švedskog glumačkog neba. Vlasnik hotela Verner Gilenmark slavi 60. rođendan. Svi su pozvani, uključujući i njegovog rivala Egila Gripa. Proslava se naglo završava nakon nesreće i ubrzo na videlo počinju da izlaze eksplozivne tajne.
