Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde
Opis
Moskva, 1982. godina. Major Čerkasov više ne predvodi grupu i Timofejeva, Garkuša i Osadči su sada sami, a ambiciozni major Kovaljov pokušava da zauzme prazno mesto šefa operativne grupe.U međuvremenu, u Moskvi, poznati pevač Moskoncerta umire tokom nastupa. Sve ukazuje na to da neko pokušava da zataška slučaj. Sonja Timofejeva počinje tajnu istragu na svoju ruku. Kovaljov takođe pokušava da otkrije šta se dešava u Moskoncertu, čije nelegalne poslove pokrivaju uticajni ljudi.
Događaji se odvijaju ubrzano: jedan za drugim umiru učesnici zločinačke šeme kojom rukovodi direktor Moskoncerta, Olševski...
