Opis
PREVOD KREĆE POSLE UVODNE ŠPICE.
Policijski detektiv Jimmy Perez se se posle dugo vremena vraća kući na Šetlandska ostrva i uleće u porodičnu svađu koja bi mogla da razori celo mesto. Jimmy i njegov tim moraju da otkriju kome pripadaju ljudski ostaci i kakve to ima veze sa slučajnim pucnjem koji je ubio stariju ženu kao i mnoge druge slučajeve.......