Opis
Prevod kreće posle uvodnog dela, 1 min. kasnije..........Radnja serije se dešava na Novom Zelandu. Na brodu koji dovozi tragače za zlatom upoznaju se Emery Staines i Anna Wetherell. Oni su na neki način povezani jer su rođeni istog dana, minuta i sekunde i dešavaju im se čudne stvari. Dogovore se da se vide u gradiću čim se smeste u hotel. Međutim zbog manipulacije od strane Lydia Wellsa nisu se pronašli. Svako je krenuo na svoju stranu. Kroz seriju se isprepleću likovi koji dolaze stalno u dodir sa ovo dvoje dok se oni opet ne vide i opet razdvoje. Lepo naslikan rudarski grad, potraga za zlatom, ubistva, zavere i sve što to prati.