Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde
Opis
Posle rešavanja slučaja brutalnog Škorpia, Hari Kalahan suočen je sa drugom vrstom kriminala, onom zaštićenom paravanom policijske značke. Zbog pravnih i tehničkih zavrzlama čovek je oslobođen optužbi za ubistvo, no uskoro je pronađen mrtav zajedno sa svojim oadvokatom, vozačem i telohraniteljem. Kalahan i novi partner Earli Smit (Felton Peri) počinju da istražuju ali ih u tome sprečava njihov šef, poručnik Neil Brigs (Hal Holbrok), čovek koga Hari duboko prezire.....Drugi film Prljavaog Harija, bezkompromisnog policajca.
