Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde
Opis
Policijski detektiv James Carter (C. Rock) na godišnjem je odmoru u posjetu kod svojeg prijatelja, hongkonškog detektiva Leeja (J. Chan). I dok je Carter neprestano u potrazi za zabavom, Lee istražuje podmetnutu bombu u američkom veleposlanstvu. Sumnja se da iza napada stoji Ricky Tan, nekadašnji policijski partner Leejeva oca, a sada vodeći gangster. Ubrzo se u Leejeve akcije uključi i Carter i po običaju samo upropasti stvar, ali doznaju da je u pitanju međunarodna operacija falsificiranja novca. No nakon ubojstva Rickyja Tana i pojavljivanja američkog biznismena, trag ih vodi u Los Angeles pa sve do Las Vegasa...
