Opis
Dok ćutljivi i odlučni inspektor Hari Kalahan (K. Istvud) na uobičajeno grub način i uz nezadovoljstvo nadređenih sprovodi pravdu i San Francisko čisti od kriminalaca, na gradskoj periferiji teroristička organizacija Narodna revolucionarna vojska kreće u akciju. Predvođena psihotičnim i okrutnim vijetnamskim veteranom Bobijem Maksvelom (D. Bukvolter), grupa nemilosrdnih mladića i devojaka otima kamionet gradske toplane i pritom hladnokrvno ubija njegovog vozača i suvozača......