Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde
Opis
Hladni rat između SAD-a i SSSR-a dostiže vrhunac kad američki bombarderi pogreškom računala dobivaju naređenje da nuklearnim oružjem pogode Moskvu. Predsjednik SAD-a pokušava spriječiti nuklearnu katastrofu i novi svjetski sukob. SAD i SSSR u napetim su odnosima, hladni je rat na svom vrhuncu. Vladini dužnosnici, koji svakodnevno nadgledaju situaciju, otkrivaju da je uslijed mehaničke pogreške odaslana kriva naredba američkim bombarderima. Po toj naredbi na Moskvu moraju ispaliti nuklearno oružje. Jack Grady (George Clooney) jedan je od pilota koji kreću prema Moskvi, ne znajući da se radi o pogrešnoj naredbi. Vremena je malo: kad piloti prijeđu zamišljenu liniju više se ne smiju vratiti ni primati bilo kakve druge naredbe. Predsjednik SAD-a (Richard Dreyfuss) i prevoditelj Buck (Noah Wyle) stupaju u kontakt s ruskim premijerom…
