Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde
Opis
Michael Sullivan (T. Hanks) je najamnik šefa irske mafije Johna Rooneya (P. Newman) koji ga voli gotovo kao sina i u njega ima više povjerenja no u vlastitog sina Connora (D. Craig). Sve se mijenja kad Sullivanov sin Michael (T. Hoechlin) mlađi postaje svjedok ubojstva koje je počinio Connor u prisutnosti njegovog oca. Da bi se riješio svjedoka, Connor ubije Sullivanovog sina (ali ne svjedoka nego zabunom njegovog brata) i suprugu. Sullivan bježi s Michaelom mlađim i nastoji najprije ishoditi zaštitu i pravdu kod čikaškog bossa Franka Nittija, no ubrzo shvaća da je i on za njim poslao plaćenog ubojicu, dijaboličnog fotografa Maguirea...
