Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde
Opis
Leto 1998 – pocetne etape Tur de Fransa prebacene su u Irsku. Belgijski biciklista Dom Šabrol (u kasnim tridesetim) jedan je od najboljih timskih biciklista na Turu u poslednjih 20 godina. To je pozicija koja zahteva žrtvu – postavljanje ritma, blokiranje vetra i podrška koja omogucava sprinterima da dodu do pobede – a pobeda se ne dovodi u pitanje. Medutim, Dom potajno žudi da bar jednom obuce žuti dres. Na pocetku njegovog poslednjeg Tura, Dom je neslavno izbacen iz tima kojem je posvetio život. Iznenadna veza sa Lin, mladom irskom doktorkom, ublažava udarac i Dom pocinje da prihvata ideju o životu obicnog gradanina. Ali, dok se sprema da krene kuci, jedan clan tima je diskvalifikovan zbog dopinga i Dom se vraca na bicikl.
