Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde
Opis
U gradiću na jugu Francuske Filipu javljaju da mu je otac, zemljoradnik čije se imanje nalazi pred bankrotom, pokušao da počini samoubistvo i da je u bolnici. Njegov brat, restorater, ne pokazuje nameru da pomogne, pa Filip odlučuje da pokuša da spasi porodični posao. Međutim, kako polako uviđa da će to biti veoma teško, iznosi Hozeu, lokalnom narko-dileru, poslovni predlog...
