Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde
Opis
Sitnom prevarantu Džeku Rajanu najveće je životno zadovoljstvo surfovanje, pa odlučuje da se preseli na Havaje, gde može po cele dane da uživa u okeanskim talasima. To mu ne donosi novac, pa je prisiljen da pronađe posao kod mesnog građevinara i mešetara nekretninama, ali ga ubrzo napušta i zapošljava se u hotelu. Čisteći plažu, Džek se zagleda u mladu ljubavnicu svog bivšeg poslodavca i započinje sa njom vezu, ne znajući da ona sa njim ima i druge planove...
