Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde
Opis
Detektiv Edouard Coleman (A. Delon) provodi dane i noći hvatajući kriminalce, a ne prepoznaje lopova u svom prijatelju Simonu (R. Crenna). Simon je vlasnik pariškog noćnog kluba i dio male ekipe pljačkaša koja se bavi organiziranjem pljački koje donose veliki plijen. U jednoj takvoj akciji ranjen je policajac.
Između Edouarda i Simona rastrgana je lijepa Cathy (C. Deneuve)...
